What makes it 83% Couple-Friendly: Each room includes reservable 45-min private onsen and mountain terrace with fire-pit, ideal for privacy; romantic views of Owakudani and easy stroll to Hakone Gora Park for dates.
Kami-Gōra Station: 1.3 km (4 min drive)
Connect via Hakone Tozan Line to Odawara and Hakone-Yumoto.
Naka-Gōra Station: 1.6 km (5 min drive)
Board for access to Gōra Park and nearby museums.
Hakone Ropeway Sounzan Station: 410 m (5 min walk)
Board the ropeway to Owakudani for volcanic valley views.
Tip: Buy early-morning tickets to avoid peak crowds.
Hakone Tozan Cable Car Sōunzan Station: 460 m (6 min walk)
Ride up to Gōra for panoramic mountain vistas.
Tip: Use a Hakone Freepass to save on cable-car fares.
Nicolai Bergmann Hakone Gardens: 660 m (8 min walk)
Stroll contemporary floral art installations in a wooded setting.
Tip: Visit at midday for the best light on blooms.
Complimentary Wi-Fi:
High-speed Wi-Fi in all public areas.
Free parking:
Private on-site parking at no extra cost.
Garden terrace:
Mountain-view garden with seating for quiet moments.
Public onsen:
Communal hot-spring baths open daily.
In-room private onsen:
Select rooms include a private hot-spring bath at no extra charge.
BBQ terrace:
Charcoal grill and fire-pit on the terrace; small fee applies.
Continental breakfast:
Set-menu breakfast served 08:30–10:00; JPY 3,630 per adult.
All public areas require stair access; no elevators serve guest floors.

Paul ポール
Chef Imadasan is an inspiration. This review is almost one year in the making and for that I humbly apologize to Chef Imadasan and the rest of the staff for the delay! My girlfriend and I spent a couple of days at Gran Terrace La Lien for my birthday in October 2024. The day we arrived we were greeted by a kind man who took in our bags before check-in as we then left and further explored Hakone. ...
Mounir Bouqayoua
This hotel offers great prices and very accommodating and spacious rooms. The service and hospitality are unmatched. The hosts try to ensure the guest is very comfortable and throughout my short stay of 2 days with a friend, I did feel very much at home. The onsens that are offered here can be booked 24/7 through reservation by using the board at the door of the onsen, there are two available ones...
Alex Holler
We had an amazing visit in their traditional style room. The staff went the extra mile to help us in english wherever they could. The breakfast was the nicest I have ever had in my life and the view out our room was beautiful even in the rain. The only complaint is the accessibility is hard on the mountain. I recommend bus for those WITHOUT luggage, or taxi for those with. Luckily the bus stop rig...
Mar Argel Fernandez
Truly an exceptional and pleasant stay in Hakone. Not only was the service top-notch but the breakfasts served were fine-dining quality. Perhaps some of the best foods I have tried in the two times I visited Japan! The onsens were also well-kept and can be visited more than once a day. Thank you gran terrace Le Lien! This was my favorite stay in Japan for this visit! 😊
Connie Yang
12/10 Recommend for a Peaceful and Delicious Stay! Our experience at Gran Terrace Le Lien was exceptional, and we wholeheartedly recommend it for anyone seeking a tranquil and well-fed retreat in Japan. From the moment we arrived, Phuong greeted us with warm hospitality—starting with tea, a light dessert, and the opportunity to select our preferred times for dinner and breakfast. The level of acc...
Address: 1322-36 Gōra, Hakone, Ashigarashimo District, Kanagawa 250-0408, Japan
Map will load when you scroll here
Scroll down to view the interactive map
Take the train to Carinomori Station, then a 10-minute taxi ride (approx. 3 km) to the hotel.
Content Notice: This content combines editorial expertise with AI assistance to ensure comprehensive and up-to-date information. Our team regularly curates and reviews all content for accuracy and relevance. Help Us Improve
Looking for other Hotels besides Gran Terrace le Lien Hakone (Hakone)?
Explore These Activities
Check-in & Check-out
Website
Official WebsitePhone Number
+81 460-83-8725How You Can Support Us
If our website helps you, please support us by booking your travel needs through this link: Book Flights, Hotels, Activities on Trip.com - New App User Promo up to 10% OFF. We may earn a small affiliate commission - at no extra cost to you!
It's a simple way to help us keep the site running and improving for everyone. Thanks for your support!